Vídeos subtitulats

No és el primer cop que parlo de la subtitulació dels videos, la televisió, les xerrades... Si voleu passeu per l'apunt sobre el pregó de la Festa Major de Granollers, però avui tinc l'orgull d'explicar-vos que he tingut l'oportunitat de fer-ho amb el meu vídeo promocional que he fet sobre la meva feina.

Així que, el comparteixo amb molt de gust i molt especialment per a tots els companys postlocutius amb els que vaig apendre a seguir endavant escoltant de manera diferent.


Espero que us agradi i animo a tots els bloggers que ho facin!

No em cridis, que sóc sord!

Quina dèria té la gent de parlar a crits a les persones que som sordes. 

Els crits sumats a l'amplificador de l'audiòfon resulten mot estressants i poden arribar a fer un efecte rebot. 

Parlar amb una persona sorda, no vol dir augmentar la veu sinó vocalitzar, parlar a poc a poc mirant-li la cara i procurant que et llegeixi els llavis. 

El sord encara que porti audiòfons té problemes en la comprensió d'algunes paraules, si la conversa queda encallada en una paraula, el més assenyat és fer servir un sinònim i poder continuar.

Com ser sord sense perdre els nervis ni fer-los perdre.


Capitol I

Si ets sord o t'hi has tornat fa poc, recorda que també ens comuniquem mitjançant altres sentits.


Comunicació en grup

Resulta bastant difícil mantenir una comunicació en grup i per això va bé que a l'hora de les presentacions es faci saber. 

Sempre hi haurà parts de la conversa que se t'escaparan per això és bo posar-te al costat d'alguna persona que vocalitzi bé per si vols preguntar-li alguna cosa.


continuarà...